Titulli: Muhtesar Sahih el-Buhari
Autor: Imam Zejnuddin Ahmed Ibën Abdul-Latif Zebidi
Botues: AIITC
Viti i botimit: 2015
Cilësitë e Imam Buhariut:
Imam el-Buhariu zë një vend shumë të lartë ndër dijetarët e hadithit profetik, për shkak të kujdesit të veçantë që tregoi për regjistrimin e hadithit profetik më të saktë. Ai ishte një nga dijetarët më të shquar në përmbledhjen e haditheve. Kur ishte i vogël dhe ende nuk kishte mësuar të shkruante, shkoi të mësonte me dijetarët e Basrës. Pas 16 ditësh pa hadithet që ata kishin mundur të regjistronin dhe shtoi edhe 15,000 hadithe të tjera që kishte dëgjuar. Kjo dëshmon kujtesën e tij të fortë që në fëmijëri.
Shpesh, në tubime mes burrash, të tjerët shkruanin ndërkohë që ai dëgjonte. Kur dikush pyeste përse ai nuk shkruante, i përgjigjeshin se Buhariu është një referencë dhe të tjerët shkruajnë nga kujtesa e tij. Ai vetë pranoi se kishte mësuar përmendsh 100 mijë hadithe të sakta dhe 200,000 hadithe të pasakta. Kur u pyet nëse kishte ndonjë ilaç, u përgjigj: “Nuk ka ilaç më të mirë se etja për dituri dhe qëndrimi pranë librave.” Kur njerëzit i kërkonin këshilla, ai thoshte se në hadithin profetik gjendet përgjigjja për çdo pyetje të qenies njerëzore. Buhariu vdiq natën e Bajramit, natën e parë të Shevalit, në vitin 256 hixhri.
Vlera e “Muhtesar Sahih el-Buhari”
Sahih el-Buhari është një nga librat më të mëdhenj dhe më të dobishëm të Islamit dhe konsiderohet burimi i dytë autentik i shkrimit islam pas Kuranit. Rëndësia e tij qëndron në faktin se të gjitha hadithet e përfshira në të janë origjinale dhe mbulojnë një gamë shumë të gjerë të mësimeve islame. Për punën e tij voluminoze me Sahihun, Buhariu ka deklaruar se ka shkruar 600,000 hadithe brenda gjashtëmbëdhjetë viteve.
Ndërkohë që Muhtesari është një përkthim i një versioni të përmbledhur që sjell lehtësi përdorimi. Libri përmban 2221 hadithe autentike, pra një të tretën e “Sahih el-Buhariut”. Këto hadithe shërbejnë si referencë për dijetarët e Islamit, studentët e fakulteteve teologjike dhe nxënësit e medreseve, si rregullatorë të jetës dhe fesë së çdo besimtari mysliman shqiptar.
Ky libër dallohet për vlerat e tij teologjike dhe gjerësinë e mesazheve njerëzore e shkencore që përcjell, duke bashkuar thesarin më të çmuar të traditës së Profetit Muhamed (a.s.). Ai përmban rregulla dhe shembuj për besimtarët në disa fusha të jetës: marrëdhëniet bashkëshortore, trajtimi i të moshuarve dhe fëmijëve, familja, durimi në rast fatkeqësie, rregullat e tregtisë, etj.